महाभारतम् — 1.51.6
Original
Segmented
सूत उवाच यथा सूतो लोहित-अक्षः महात्मा पौराणिको वेदितवान् पुरस्तात् स राजानम् प्राह पृष्टः तदानीम् यथा आहुः विप्राः तद्वत् एतन् नृदेव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सूत | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यथा | यथा | pos=i |
सूतो | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
लोहित | लोहित | pos=a,comp=y |
अक्षः | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पौराणिको | पौराणिक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वेदितवान् | वेदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पुरस्तात् | पुरस्तात् | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पृष्टः | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तदानीम् | तदानीम् | pos=i |
यथा | यथा | pos=i |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
विप्राः | विप्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तद्वत् | तद्वत् | pos=i |
एतन् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नृदेव | नृदेव | pos=n,g=m,c=8,n=s |