महाभारतम् — 1.51.18
Original
Segmented
एवम् उक्तवान् ततस् राजा ब्रह्मन् पारिक्षितः तदा न अति हृष्ट-मनाः वाक्यम् आस्तीकम् इदम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ततस् | ततस् | pos=i |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पारिक्षितः | पारिक्षित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
न | न | pos=i |
अति | अति | pos=i |
हृष्ट | हृष् | pos=va,comp=y,f=part |
मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आस्तीकम् | आस्तीक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |