महाभारतम् — 1.47.7
Original
Segmented
आहर्ता तस्य सत्रस्य त्वन् न अन्यः ऽस्ति नर-अधिपैः इति पौराणिकाः प्राहुः अस्माकम् च अस्ति स क्रतुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आहर्ता | आहर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
सत्रस्य | सत्त्र | pos=n,g=n,c=6,n=s |
त्वन् | त्वद् | pos=n,g=,c=5,n=s |
न | न | pos=i |
अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
नर | नर | pos=n,comp=y |
अधिपैः | अधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
इति | इति | pos=i |
पौराणिकाः | पौराणिक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्राहुः | प्राह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
अस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्रतुः | क्रतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |