महाभारतम् — 1.47.5
Original
Segmented
यथा तेन पिता मह्यम् पूर्वम् दग्धो विष-अग्निना तथा अहम् अपि तम् पापम् दग्धुम् इच्छामि पन्नगम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यथा | यथा | pos=i |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
दग्धो | दह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विष | विष | pos=n,comp=y |
अग्निना | अग्नि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पापम् | पाप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
दग्धुम् | दह् | pos=vi |
इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
पन्नगम् | पन्नग | pos=n,g=m,c=2,n=s |