महाभारतम् — 1.47.13

Original

इदं चासीत्तत्र पूर्वं सर्पसत्रे भविष्यति ।

निमित्तं महदुत्पन्नं यज्ञविघ्नकरं तदा ॥ १३ ॥

Segmented

इदम् च आसीत् तत्र पूर्वम् सर्प-सत्त्रे भविष्यति निमित्तम् महद् उत्पन्नम् यज्ञ-विघ्न-करम् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तत्र	तत्र	pos=i
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
सर्प	सर्प	pos=n,comp=y
सत्त्रे	सत्त्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
निमित्तम्	निमित्त	pos=n,g=n,c=1,n=s
महद्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
उत्पन्नम्	उत्पद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
यज्ञ	यज्ञ	pos=n,comp=y
विघ्न	विघ्न	pos=n,comp=y
करम्	कर	pos=a,g=n,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i