महाभारतम् — 1.46.6
Original
Segmented
तपसा द्योतित-आत्मानम् स्वेषु अङ्गेषु यतम् तथा शुभ-आचारम् शुभ-कथम् सुस्थिरम् तम् अलोलुपम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
द्योतित | द्योतय् | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स्वेषु | स्व | pos=a,g=n,c=7,n=p |
अङ्गेषु | अङ्ग | pos=n,g=n,c=7,n=p |
यतम् | यम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
तथा | तथा | pos=i |
शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
आचारम् | आचार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
कथम् | कथा | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सुस्थिरम् | सुस्थिर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अलोलुपम् | अलोलुप | pos=a,g=m,c=2,n=s |