महाभारतम् — 1.46.3
Original
Segmented
ब्रह्माणम् सो ऽभ्युपागम्य मुनिः पूजाम् चकार ह अनुज्ञातो गतः तत्र शृङ्गी शुश्राव तम् तदा सख्युः सकाशात् पितरम् पित्रा ते धर्षितम् तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्रह्माणम् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्युपागम्य | अभ्युपागम् | pos=vi |
मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पूजाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ह | ह | pos=i |
अनुज्ञातो | अनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तत्र | तत्र | pos=i |
शृङ्गी | शृङ्गिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शुश्राव | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
सख्युः | सखि | pos=n,g=,c=6,n=s |
सकाशात् | सकाश | pos=n,g=m,c=5,n=s |
पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पित्रा | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
धर्षितम् | धर्षय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
तथा | तथा | pos=i |