महाभारतम् — 1.46.14
Original
Segmented
ततस् तस्मिन् तु दिवसे सप्तमे समुपस्थिते राज्ञः समीपम् ब्रह्मर्षिः काश्यपो गन्तुम् ऐच्छत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
दिवसे | दिवस | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सप्तमे | सप्तम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
समुपस्थिते | समुपस्था | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
समीपम् | समीप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रह्मर्षिः | ब्रह्मर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
काश्यपो | काश्यप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गन्तुम् | गम् | pos=vi |
ऐच्छत | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |