महाभारतम् — 1.46.13
Original
Segmented
श्रुत्वा तु तद् वचो घोरम् पिता ते जनमेजय यत्तो ऽभवत् परित्रस्तः तक्षकात् पन्नग-उत्तमात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यत्तो | यत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
परित्रस्तः | परित्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तक्षकात् | तक्षक | pos=n,g=m,c=5,n=s |
पन्नग | पन्नग | pos=n,comp=y |
उत्तमात् | उत्तम | pos=a,g=m,c=5,n=s |