महाभारतम् — 1.46.1
Original
Segmented
मन्त्रिण ऊचुः ततः स राजा राज-इन्द्र स्कन्धे तस्य भुजंगमम् मुनेः क्षुध्-क्षामः आसज्य स्व-पुरम् पुनः आययौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मन्त्रिण | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
ततः | ततस् | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स्कन्धे | स्कन्ध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भुजंगमम् | भुजंगम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मुनेः | मुनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
क्षुध् | क्षुध् | pos=n,comp=y |
क्षामः | क्षाम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आसज्य | आसञ्ज् | pos=vi |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
आययौ | आया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |