महाभारतम् — 1.42.7
Original
Segmented
भविष्यति च या काचिद् भैक्ष-वत् स्वयम् उद्यता प्रतिग्रहीता ताम् अस्मि न भरेयम् च याम् अहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
च | च | pos=i |
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
काचिद् | कश्चित् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भैक्ष | भैक्ष | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
उद्यता | उद्यम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
प्रतिग्रहीता | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
न | न | pos=i |
भरेयम् | भृ | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
च | च | pos=i |
याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |