महाभारतम् — 1.42.5

Original

एवं दृष्ट्वा तु भवतः शकुन्तानिव लम्बतः ।

मया निवर्तिता बुद्धिर्ब्रह्मचर्यात्पितामहाः ॥ ५ ॥

Segmented

एवम् दृष्ट्वा तु भवतः शकुन्तान् इव लम्बतः मया निवर्तिता बुद्धिः ब्रह्मचर्यात् पितामहाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तु	तु	pos=i
भवतः	भवत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
शकुन्तान्	शकुन्त	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
लम्बतः	लम्ब्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
निवर्तिता	निवर्तय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
ब्रह्मचर्यात्	ब्रह्मचर्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
पितामहाः	पितामह	pos=n,g=m,c=8,n=p