महाभारतम् — 1.42.18
Original
Segmented
तत्र ताम् भैक्ष-वत् कन्याम् प्रादात् तस्मै महात्मने नाग-इन्द्रः वासुकिः ब्रह्मन् न स ताम् प्रत्यगृह्णत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भैक्ष | भैक्ष | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
कन्याम् | कन्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रादात् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
महात्मने | महात्मन् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
नाग | नाग | pos=n,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वासुकिः | वासुकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रत्यगृह्णत | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |