महाभारतम् — 1.42.13
Original
Segmented
निवेश-अर्थी अखिलाम् भूमिम् कन्या-भैक्षम् चरामि भोः दरिद्रो दुःख-शीलः च पितृभिः संनियोजितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निवेश | निवेश | pos=n,comp=y |
अर्थी | अर्थिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अखिलाम् | अखिल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कन्या | कन्या | pos=n,comp=y |
भैक्षम् | भैक्ष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
चरामि | चर् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
भोः | भोः | pos=i |
दरिद्रो | दरिद्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
दुःख | दुःख | pos=a,comp=y |
शीलः | शील | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
पितृभिः | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
संनियोजितः | संनियोजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |