महाभारतम् — 1.41.27
Original
Segmented
अस्मासु पतितेषु अत्र सह पूर्वैः पितामहैः छिन्नः कालेन सो अपि अत्र गन्ता वै नरकम् ततः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अस्मासु | मद् | pos=n,g=,c=7,n=p |
पतितेषु | पत् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
अत्र | अत्र | pos=i |
सह | सह | pos=i |
पूर्वैः | पूर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
पितामहैः | पितामह | pos=n,g=m,c=3,n=p |
छिन्नः | छिद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
गन्ता | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
वै | वै | pos=i |
नरकम् | नरक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |