महाभारतम् — 1.40.9
Original
Segmented
ततः स राजा प्रददौ वपुष्टमाम् कुरु-प्रवीराय परीक्ष्य धर्मतः स च अपि ताम् प्राप्य मुदा युतो ऽभवन् न च अन्य-नारीषु मनो दधे क्वचित्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रददौ | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वपुष्टमाम् | वपुष्टमा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
प्रवीराय | प्रवीर | pos=n,g=m,c=4,n=s |
परीक्ष्य | परीक्ष् | pos=vi |
धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
युतो | युत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽभवन् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अन्य | अन्य | pos=n,comp=y |
नारीषु | नारी | pos=n,g=f,c=7,n=p |
मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दधे | धा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
क्वचित् | क्वचिद् | pos=i |