महाभारतम् — 1.39.33
Original
Segmented
हसन्न् एव च भोगेन तक्षकेण अभिवेष्टितः तस्मात् फलाद् विनिष्क्रम्य यत् तद् राज्ञे निवेदितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हसन्न् | हस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| भोगेन | भोग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तक्षकेण | तक्षक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभिवेष्टितः | अभिवेष्टय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| फलाद् | फल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| विनिष्क्रम्य | विनिष्क्रम् | pos=vi |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| राज्ञे | राजन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| निवेदितम् | निवेदय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |