महाभारतम् — 1.39.26
Original
Segmented
तत् च सर्वम् स राज-इन्द्रः प्रतिजग्राह वीर्यवान् कृत्वा च तेषाम् कार्याणि गम्यताम् इति उवाच तान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रतिजग्राह | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
च | च | pos=i |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
कार्याणि | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
गम्यताम् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |