महाभारतम् — 1.39.20

Original

निवृत्ते काश्यपे तस्मिन्समयेन महात्मनि ।

जगाम तक्षकस्तूर्णं नगरं नागसाह्वयम् ॥ २० ॥

Segmented

निवृत्ते काश्यपे तस्मिन् समयेन महात्मनि जगाम तक्षकः तूर्णम् नगरम् नागसाह्वयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
निवृत्ते	निवृत्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
काश्यपे	काश्यप	pos=n,g=m,c=7,n=s
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
समयेन	समय	pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मनि	महात्मन्	pos=a,g=m,c=7,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तक्षकः	तक्षक	pos=n,g=m,c=1,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
नगरम्	नगर	pos=n,g=n,c=2,n=s
नागसाह्वयम्	नागसाह्वय	pos=n,g=n,c=2,n=s