महाभारतम् — 1.39.11
Original
Segmented
तम् दृष्ट्वा जीवितम् वृक्षम् काश्यपेन महात्मना उवाच तक्षको ब्रह्मन्न् एतद् अत्यद्भुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| जीवितम् | जीवय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वृक्षम् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| काश्यपेन | काश्यप | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तक्षको | तक्षक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मन्न् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अत्यद्भुतम् | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |