महाभारतम् — 1.37.9

Original

शृङ्गिंस्तव पिताद्यासौ तथैवास्ते यतव्रतः ।

सोऽपि राजा स्वनगरं प्रतियातो गजाह्वयम् ॥ ९ ॥

Segmented

शृङ्गिन् ते पिता अद्य असौ तथा एव आस्ते यत-व्रतः सो ऽपि राजा स्व-नगरम् प्रतियातो गजाह्वयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शृङ्गिन्	शृङ्गिन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
आस्ते	आस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यत	यम्	pos=va,comp=y,f=part
व्रतः	व्रत	pos=n,g=m,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
नगरम्	नगर	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतियातो	प्रतिया	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गजाह्वयम्	गजाह्वय	pos=n,g=n,c=2,n=s