महाभारतम् — 1.37.27
Original
Segmented
तस्माद् इदम् त्वया बाल्यात् सहसा दुष्कृतम् कृतम् न हि अर्हति नृपः शापम् अस्मत्तः पुत्र सर्वथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्माद् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
बाल्यात् | बाल्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
दुष्कृतम् | दुष्कृत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शापम् | शाप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अस्मत्तः | मद् | pos=n,g=m,c=5,n=p |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सर्वथा | सर्वथा | pos=i |