महाभारतम् — 1.37.23
Original
Segmented
यदि राजा न रक्षेत पीडा वै नः परा भवेत् न शक्नुयाम चरितुम् धर्मम् पुत्र यथासुखम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यदि | यदि | pos=i |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
रक्षेत | रक्ष् | pos=v,p=2,n=p,l=vidhilin |
पीडा | पीडा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
परा | पर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
न | न | pos=i |
शक्नुयाम | शक् | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
चरितुम् | चर् | pos=vi |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यथासुखम् | यथासुखम् | pos=i |