महाभारतम् — 1.37.21
Original
Segmented
वयम् तस्य नरेन्द्रस्य विषये निवसामहे न्यायतो रक्षिताः तेन तस्य पापम् न रोचये
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
नरेन्द्रस्य | नरेन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
विषये | विषय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
निवसामहे | निवस् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
न्यायतो | न्याय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
रक्षिताः | रक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
रोचये | रोचय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |