महाभारतम् — 1.36.24
Original
Segmented
तेजस्विनः ते पिता तथा एव च तपस्विनः शवम् स्कन्धेन वहति मा शृङ्गिन् गर्वितो भव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेजस्विनः | तेजस्विन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
तपस्विनः | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शवम् | शव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स्कन्धेन | स्कन्ध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वहति | वह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मा | मा | pos=i |
शृङ्गिन् | शृङ्गिन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गर्वितो | गर्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |