महाभारतम् — 1.36.20

Original

स राजा क्रोधमुत्सृज्य व्यथितस्तं तथागतम् ।

दृष्ट्वा जगाम नगरमृषिस्त्वास्ते तथैव सः ॥ २० ॥

Segmented

स राजा क्रोधम् उत्सृज्य व्यथितः तम् तथागतम् दृष्ट्वा जगाम नगरम् ऋषिः तु आस्ते तथा एव सः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्रोधम्	क्रोध	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
व्यथितः	व्यथ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तथागतम्	तथागत	pos=a,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नगरम्	नगर	pos=n,g=n,c=2,n=s
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
आस्ते	आस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s