महाभारतम् — 1.33.21
Original
Segmented
अपरे तु अब्रुवन् नागाः समिद्धम् जातवेदसम् वर्षैः निर्वापयिष्यामो मेघा भूत्वा स विद्युतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अपरे | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
नागाः | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
समिद्धम् | समिन्ध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
जातवेदसम् | जातवेदस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वर्षैः | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
निर्वापयिष्यामो | निर्वापय् | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
मेघा | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भूत्वा | भू | pos=vi |
स | स | pos=i |
विद्युतः | विद्युत् | pos=n,g=m,c=1,n=p |