महाभारतम् — 1.32.23
Original
Segmented
ब्रह्मा उवाच शेषो ऽसि नाग-उत्तम धर्म-देवः महीम् इमाम् धारयसे यद् एकः अनन्त-भोगः परिगृह्य सर्वाम् यथा अहम् एवम् बलभिद् यथा वा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
शेषो | शेष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
नाग | नाग | pos=n,comp=y |
उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
देवः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
धारयसे | धारय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
यद् | यत् | pos=i |
एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अनन्त | अनन्त | pos=a,comp=y |
भोगः | भोग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परिगृह्य | परिग्रह् | pos=vi |
सर्वाम् | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
बलभिद् | बलभिद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
वा | वा | pos=i |