महाभारतम् — 1.30.10
Original
Segmented
शक्र उवाच वाक्येन अनेन तुष्टो ऽहम् यत् त्वया उक्तम् इह अण्डजैः यद् इच्छसि वरम् मत्तः तत् गृहाण खग-उत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वाक्येन | वाक्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अनेन | इदम् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तुष्टो | तुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इह | इह | pos=i |
| अण्डजैः | अण्डज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मत्तः | मद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गृहाण | ग्रह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| खग | खग | pos=n,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |