महाभारतम् — 1.3.85
Original
Segmented
अथ कस्यचित् कालस्य वेदम् ब्राह्मणम् जनमेजयः पौष्यः च क्षत्रियौ उपेत्य उपाध्यायम् वरयांचक्रतुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| कस्यचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कालस्य | काल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वेदम् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जनमेजयः | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पौष्यः | पौष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| क्षत्रियौ | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| उपेत्य | उपे | pos=vi |
| उपाध्यायम् | उपाध्याय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वरयांचक्रतुः | वरय् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |