महाभारतम् — 1.3.62
Original
Segmented
ग्रस्ताम् सुपर्णस्य बलेन वर्तिकाम् अमुञ्चताम् अश्विनौ सौभगाय तावत् सु वृत्तौ अनमन्त मायया सत्तमा गा अरुणा उदावहन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ग्रस्ताम् | ग्रस् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
सुपर्णस्य | सुपर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वर्तिकाम् | वर्तिका | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अमुञ्चताम् | मुच् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
अश्विनौ | अश्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
सौभगाय | सौभग | pos=n,g=n,c=4,n=s |
तावत् | तावत् | pos=i |
सु | सु | pos=i |
वृत्तौ | वृत्त | pos=a,g=m,c=2,n=d |
अनमन्त | नम् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
मायया | माया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
सत्तमा | सत्तम | pos=a,g=f,c=2,n=p |
गा | गो | pos=n,g=,c=2,n=p |
अरुणा | अरुण | pos=a,g=f,c=2,n=p |
उदावहन् | उदावह् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |