महाभारतम् — 1.3.50
Original
Segmented
स तथा इति प्रतिज्ञाय निराहारस् ता गा अरक्षत् तथा प्रतिषिद्धो भैक्षम् न अश्नाति न च अन्यत् चरति पयो न पिबति फेनम् न उपयुङ्क्ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
इति | इति | pos=i |
प्रतिज्ञाय | प्रतिज्ञा | pos=vi |
निराहारस् | निराहार | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ता | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
गा | गो | pos=n,g=,c=2,n=p |
अरक्षत् | रक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तथा | तथा | pos=i |
प्रतिषिद्धो | प्रतिषिध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भैक्षम् | भैक्ष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
अश्नाति | अश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
चरति | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पयो | पयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
पिबति | पा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
फेनम् | फेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
उपयुङ्क्ते | उपयुज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |