महाभारतम् — 1.3.3
Original
Segmented
तम् माता रोरूयमाणम् उवाच किम् रोदिषि केन असि अभिहतः इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रोरूयमाणम् | रोरूय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| किम् | किम् | pos=i |
| रोदिषि | रुद् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| केन | क | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| अभिहतः | अभिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इति | इति | pos=i |