महाभारतम् — 1.3.15
Original
Segmented
स एवम् उक्तः प्रत्युवाच भो जनमेजय पुत्रो ऽयम् मम सर्प्याम् जातः महा-तपस्वी स्वाध्याय-सम्पन्नः मद्-तपः-वीर्य-संभृतः मद्-शुक्रम् पीतवत्यास् तस्याः कुक्षौ संवृद्धः समर्थो ऽयम् भवतः सर्वाः पाप-कृत्याः शमयितुम् अन्तरेण महादेव-कृत्याम् अस्य त्व् एकम् उपांशु-व्रतम् यद् एनम् कश्चिद् ब्राह्मणः कंचिद् अर्थम् अभियाचेत् तम् तस्मै दद्याद् अयम् यद्य् एतद् उत्सहसे ततो नयस्व एनम् इति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भो | भो | pos=i |
जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सर्प्याम् | सर्पी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तपस्वी | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्वाध्याय | स्वाध्याय | pos=n,comp=y |
सम्पन्नः | सम्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मद् | मद् | pos=n,comp=y |
तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
संभृतः | सम्भृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मद् | मद् | pos=n,comp=y |
शुक्रम् | शुक्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पीतवत्यास् | पा | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
कुक्षौ | कुक्षि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
संवृद्धः | संवृध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
समर्थो | समर्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भवतः | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
कृत्याः | कृत्या | pos=n,g=f,c=2,n=p |
शमयितुम् | शमय् | pos=vi |
अन्तरेण | अन्तरेण | pos=i |
महादेव | महादेव | pos=n,comp=y |
कृत्याम् | कृत्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
त्व् | तु | pos=i |
एकम् | एक | pos=n,g=n,c=1,n=s |
उपांशु | उपांशु | pos=a,comp=y |
व्रतम् | व्रत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यद् | यत् | pos=i |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ब्राह्मणः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभियाचेत् | अभियाच् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
दद्याद् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यद्य् | यदि | pos=i |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उत्सहसे | उत्सह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
ततो | ततस् | pos=i |
नयस्व | नी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |