महाभारतम् — 1.3.11
Original
Segmented
स कदाचिद् मृगयाम् यातः पारिक्षितो जनमेजयः कस्मिंश्चित् स्व-विषय-उद्देशे आश्रमम् अपश्यत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कदाचिद् | कदाचिद् | pos=i |
| मृगयाम् | मृगया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| यातः | या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पारिक्षितो | पारिक्षित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जनमेजयः | जनमेजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कस्मिंश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| विषय | विषय | pos=n,comp=y |
| उद्देशे | उद्देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |