महाभारतम् — 1.3.100
Original
Segmented
सा एवम् उक्ता उपाध्यायिनी उत्तङ्कम् प्रत्युवाच गच्छ पौष्यम् राजानम् भिक्षस्व तस्य क्षत्रियया पिनद्धे कुण्डले ते आनयस्व इतः चतुर्थे ऽहनि पुण्यकम् भविता ताभ्याम् आबद्धाभ्याम् ब्राह्मणान् परिवेष्टुम् इच्छामि शोभमाना यथा ताभ्याम् कुण्डलाभ्याम् तस्मिन्न् अहनि संपादयस्व श्रेयो हि ते स्यात् क्षणम् कुर्वत इति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
उपाध्यायिनी | उपाध्यायिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उत्तङ्कम् | उत्तङ्क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पौष्यम् | पौष्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भिक्षस्व | भिक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
क्षत्रियया | क्षत्रिया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
पिनद्धे | पिनह् | pos=va,g=n,c=2,n=d,f=part |
कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
ते | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
आनयस्व | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इतः | इतस् | pos=i |
चतुर्थे | चतुर्थ | pos=a,g=n,c=7,n=s |
ऽहनि | अहर् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पुण्यकम् | पुण्यक | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
ताभ्याम् | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=d |
आबद्धाभ्याम् | आबन्ध् | pos=va,g=n,c=3,n=d,f=part |
ब्राह्मणान् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
परिवेष्टुम् | परिविश् | pos=vi |
इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
शोभमाना | शुभ् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
यथा | यथा | pos=i |
ताभ्याम् | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=d |
कुण्डलाभ्याम् | कुण्डल | pos=n,g=n,c=3,n=d |
तस्मिन्न् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
अहनि | अहर् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
संपादयस्व | सम्पादय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
श्रेयो | श्रेयस् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
क्षणम् | क्षण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कुर्वत | कृ | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
इति | इति | pos=i |