महाभारतम् — 1.29.18
Original
Segmented
तम् उवाच इन्द्रम् आक्रन्दे गरुडः पतताम् वरः प्रहसन् श्लक्ष्णया वाचा तथा वज्र-समाहतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आक्रन्दे | आक्रन्द | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गरुडः | गरुड | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पतताम् | पत् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रहसन् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| श्लक्ष्णया | श्लक्ष्ण | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| समाहतः | समाहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |