महाभारतम् — 1.27.28
Original
Segmented
उवाच च एनाम् भगवान् मारीचः पुनः एव ह धार्यताम् अप्रमादेन गर्भो ऽयम् सु महा-उदयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| एनाम् | एनद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मारीचः | मारीच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ह | ह | pos=i |
| धार्यताम् | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| अप्रमादेन | अप्रमाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| गर्भो | गर्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उदयः | उदय | pos=n,g=m,c=1,n=s |