महाभारतम् — 1.27.26
Original
Segmented
आरम्भः सफलो देवि भविता अयम् ते ईप्सितः जनयिष्यसि पुत्रौ द्वौ वीरौ त्रिभुवन-ईश्वरौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आरम्भः | आरम्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सफलो | सफल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
देवि | देवी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ईप्सितः | ईप्सय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
जनयिष्यसि | जनय् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=d |
द्वौ | द्वि | pos=n,g=m,c=2,n=d |
वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=d |
त्रिभुवन | त्रिभुवन | pos=n,comp=y |
ईश्वरौ | ईश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=d |