महाभारतम् — 1.25.25
Original
Segmented
तौ एतौ युद्ध-संमत्तौ परस्पर-जय-एषिनः उपयुज्य आशु कर्म इदम् साधय ईप्सितम् आत्मनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
एतौ | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
संमत्तौ | सम्मद् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
परस्पर | परस्पर | pos=n,comp=y |
जय | जय | pos=n,comp=y |
एषिनः | एषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
उपयुज्य | उपयुज् | pos=vi |
आशु | आशु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
साधय | साधय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
ईप्सितम् | ईप्सय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |