महाभारतम् — 1.224.24
Original
Segmented
जरिता उवाच किम् ते ज्येष्ठे सुते कार्यम् किम् अनन्तर-जेन वा किम् च ते मध्यमे कार्यम् किम् कनिष्ठे तपस्विनि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जरिता | जरिता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ज्येष्ठे | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
सुते | सुत | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अनन्तर | अनन्तर | pos=a,comp=y |
जेन | ज | pos=a,g=m,c=3,n=s |
वा | वा | pos=i |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मध्यमे | मध्यम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कनिष्ठे | कनिष्ठ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
तपस्विनि | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |