महाभारतम् — 1.224.14
Original
Segmented
मन्दपाल उवाच न अहम् एवम् चरे लोके यथा त्वम् अभिमन्यसे अपत्य-हेतोः विचरे तत् च कृच्छ्र-गतम् मम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मन्दपाल | मन्दपाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
न | न | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
चरे | चर् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अभिमन्यसे | अभिमन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
अपत्य | अपत्य | pos=n,comp=y |
हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
विचरे | विचर् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
कृच्छ्र | कृच्छ्र | pos=n,comp=y |
गतम् | गम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |