महाभारतम् — 1.223.21
Original
Segmented
ऋषिः द्रोणः त्वम् असि वै ब्रह्म एतत् व्याहृतम् त्वया ईप्सितम् ते करिष्यामि न च ते विद्यते भयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
वै | वै | pos=i |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
व्याहृतम् | व्याहृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
ईप्सितम् | ईप्सित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |