महाभारतम् — 1.223.1
Original
Segmented
जरितारिः उवाच पुरतः कृच्छ्र-कालस्य धीमाञ् जागर्ति पूरुषः स कृच्छ्र-कालम् सम्प्राप्य व्यथाम् न एव एति कर्हिचित्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जरितारिः | जरितारि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पुरतः | पुरतस् | pos=i |
कृच्छ्र | कृच्छ्र | pos=n,comp=y |
कालस्य | काल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
धीमाञ् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
जागर्ति | जागृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पूरुषः | पूरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृच्छ्र | कृच्छ्र | pos=n,comp=y |
कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सम्प्राप्य | सम्प्राप् | pos=vi |
व्यथाम् | व्यथा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
एव | एव | pos=i |
एति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
कर्हिचित् | कर्हिचित् | pos=i |