महाभारतम् — 1.222.7
Original
Segmented
यो नो द्वेष्टारम् आदाय श्येन-राज प्रधावसि भव त्वम् दिवम् आस्थाय निरमित्रो हिरण्मयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नो | मद् | pos=n,g=,c=4,n=p |
द्वेष्टारम् | द्वेष्टृ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
आदाय | आदा | pos=vi |
श्येन | श्येन | pos=n,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
प्रधावसि | प्रधाव् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
दिवम् | दिव् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
निरमित्रो | निरमित्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हिरण्मयः | हिरण्मय | pos=a,g=m,c=1,n=s |