महाभारतम् — 1.221.9
Original
Segmented
स्तम्बमित्रः तपः कुर्याद् द्रोणो ब्रह्म-विद् उत्तमः इति एवम् उक्त्वा प्रययौ पिता वो निर्घृणः पुरा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्तम्बमित्रः | स्तम्बमित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
उत्तमः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
निर्घृणः | निर्घृण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पुरा | पुरा | pos=i |