महाभारतम् — 1.221.7
Original
Segmented
किम् नु मे स्यात् कृतम् कृत्वा मन्यध्वम् पुत्रकाः कथम् चिन्तयाना विमोक्षम् वो न अधिगच्छामि किंचन छादयित्वा च वो गात्रैः करिष्ये मरणम् सह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
मन्यध्वम् | मन् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
पुत्रकाः | पुत्रक | pos=n,g=m,c=8,n=p |
कथम् | कथम् | pos=i |
चिन्तयाना | चिन्तय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
विमोक्षम् | विमोक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
न | न | pos=i |
अधिगच्छामि | अधिगम् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
किंचन | कश्चन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
छादयित्वा | छादय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
वो | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
गात्रैः | गात्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
करिष्ये | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
मरणम् | मरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सह | सह | pos=i |