महाभारतम् — 1.221.17
Original
Segmented
तत एष्यामि अतीते ऽग्नौ विहर्तुम् पांसु-संचयम् रोचताम् एष वा उपायः विमोक्षाय हुताशनात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत | ततस् | pos=i |
| एष्यामि | इ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| अतीते | अती | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| ऽग्नौ | अग्नि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विहर्तुम् | विहृ | pos=vi |
| पांसु | पांसु | pos=n,comp=y |
| संचयम् | संचय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रोचताम् | रुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| उपायः | उपाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विमोक्षाय | विमोक्ष | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| हुताशनात् | हुताशन | pos=n,g=m,c=5,n=s |