महाभारतम् — 1.221.16
Original
Segmented
ततो ऽहम् पांसुना छिद्रम् अपिधास्यामि पुत्रकाः एवम् प्रतिकृतम् मन्ये ज्वलतः कृष्णवर्त्मनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
पांसुना | पांसु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
छिद्रम् | छिद्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अपिधास्यामि | अपिधा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
पुत्रकाः | पुत्रक | pos=n,g=m,c=8,n=p |
एवम् | एवम् | pos=i |
प्रतिकृतम् | प्रतिकृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मन्ये | मन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=krtya |
ज्वलतः | ज्वल् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
कृष्णवर्त्मनः | कृष्णवर्त्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |