महाभारतम् — 1.219.4
Original
Segmented
स्व-तेजः-भास्वरम् चक्रम् उत्ससर्ज जनार्दनः तेन ता जातयः क्षुद्राः स दानव-निशाचराः निकृत्ताः शतशः सर्वा निपेतुः अनलम् क्षणात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
तेजः | तेजस् | pos=n,comp=y |
भास्वरम् | भास्वर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
चक्रम् | चक्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उत्ससर्ज | उत्सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
जनार्दनः | जनार्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
ता | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
जातयः | जाति | pos=n,g=f,c=1,n=p |
क्षुद्राः | क्षुद्र | pos=a,g=f,c=1,n=p |
स | स | pos=i |
दानव | दानव | pos=n,comp=y |
निशाचराः | निशाचर | pos=n,g=f,c=1,n=p |
निकृत्ताः | निकृत् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
शतशः | शतशस् | pos=i |
सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
निपेतुः | निपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
अनलम् | अनल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
क्षणात् | क्षण | pos=n,g=m,c=5,n=s |